O caso das repetições em uma proposta de tradução de “Antinous”, de Fernando Pessoa

dc.creator	Azzolin, Carlos
dc.creator	Steil, Juliana
dc.date.accessioned	2025-07-04T11:29:07Z
dc.date.available	2025-07-04T11:29:07Z
dc.date.issued	2024
dc.identifier.citation	AZZOLIN, Carlos; STEIL, Juliana. O caso das repetições em uma proposta de tradução de “Antinous”, de Fernando Pessoa. In: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 33., 2024, Pelotas. Anais... Pelotas, 2024.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16440
dc.description.abstract	Este trabalho de tradução propõe uma leitura da poesia do então jovem Fernando Pessoa (1888-1935), que, por volta de 1918 escrevia em inglês. Pessoa publicou “Antinous” (PESSOA, 1921) pela primeira vez em 1918, mas seguiu trabalhando nele por quatro anos, até que o poema revisado foi incluído em uma coletânea de textos de sua autoria, publicada em 1921, e intitulada English Poems I-II e English Poems III (PESSOA, 1921).	pt_BR
dc.language	por	pt_BR
dc.publisher	UFPel	pt_BR
dc.rights	OpenAccess	pt_BR
dc.subject	Poesia	pt_BR
dc.subject	Tradução	pt_BR
dc.subject	Fernando Pessoa	pt_BR
dc.subject	“Antinous”	pt_BR
dc.title	O caso das repetições em uma proposta de tradução de “Antinous”, de Fernando Pessoa	pt_BR
dc.type	conferenceObject	pt_BR
dc.rights.license	CC BY-NC-SA	pt_BR