Mostrar el registro sencillo del ítem
Esculturas em madeira policromada de duas imagens de vestir de Pelotas/RS e Jaguarão/RS por meio de análises visuais e por espectroscopia no infravermelho
dc.creator | Parente, Clarisse Fontenelle Ferreira | |
dc.date.accessioned | 2025-06-03T00:34:55Z | |
dc.date.available | 2025-06-03T00:34:55Z | |
dc.date.issued | 2025-03-11 | |
dc.identifier.citation | PARENTE, Clarisse Fontenelle Ferreira. Esculturas em madeira policromada de duas imagens de vestir de Pelotas/RS e Jaguarão/RS por meio de análises visuais e por espectroscopia no infravermelho. 2025. 109 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2025. | pt_BR |
dc.identifier.uri | http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16029 | |
dc.description.abstract | The objective of this research is to gather and consolidate a corpus of information about two dressed images, including data on the materials and techniques used in their manufacture, enabling a comparison between them and, simultaneously, facilitating the development of a framework of characterizations that will support future comparative studies with other works from the same historical period. To this end, the material dimension of religious heritage is discussed, providing a description of technical terms that will assist the reader in better understanding the constructive techniques of devotional sculptures. The study primarily defines the structures of the “roca”, dressed sculptures, and polychromy, while also addressing certain iconographic features. Finally, some results regarding the techniques and materials constituting these works of art are presented, based on an analysis of scientific imaging documentation and the interpretation of a preliminary physicochemical analysis using Fourier Transform Infrared (FTIR) spectroscopy. This study examines two polychrome devotional sculptures. The first one represents Our Lady of the Rosary and belongs to the Metropolitan Cathedral of São Francisco de Paula in Pelotas, Rio Grande do Sul (RS). The second is attributed to Our Lady of the Immaculate Conception, as designated by the Matriz Church of the Divine Holy Spirit in Jaguarão, RS, to which the image belongs. However, this attribution is discussed throughout this study, as the image exhibits several features that differ from this designation, suggesting it may be another depiction of Our Lady of the Rosary. Therefore, the images are referred to in this study as Our Lady of the Rosary of Pelotas and Our Lady of the Rosary of Jaguarão, in order to distinguish them. Both are three-dimensional, dressed, semi-articulated sculptures, classified as “roca” sculptures that are no longer part of religious worship and devotion, instead residing in collections related to the history of their respective religious institutions. In this study, the presence of oil and lead white pigment was identified on the image of Our Lady of the Rosary of Pelotas, along with a red pigment that may be hematite (Fe2O3), while the image of Our Lady of the Rosary of Jaguarão was found to contain calcite, a carbonate commonly used as an inert filler in sculpture manufacture. Additionally, a comparison of the images was made, and although similarities and differences were observed, it was not possible to identify the author or determine the origin of the sculptures. The information consolidated in this work, however, cancontribute with future attribution, since the comparison with other researchers data. | pt_BR |
dc.description.sponsorship | Sem bolsa | pt_BR |
dc.language | por | pt_BR |
dc.publisher | Universidade Federal de Pelotas | pt_BR |
dc.rights | OpenAccess | pt_BR |
dc.subject | Escultura devocional | pt_BR |
dc.subject | Imagens de vestir | pt_BR |
dc.subject | Ciências do patrimônio | pt_BR |
dc.subject | Documentação científica por imagem | pt_BR |
dc.subject | FTIR | pt_BR |
dc.title | Esculturas em madeira policromada de duas imagens de vestir de Pelotas/RS e Jaguarão/RS por meio de análises visuais e por espectroscopia no infravermelho | pt_BR |
dc.title.alternative | Polychrome wood sculptures of two images of clothing from Pelotas/RS and Jaguarão/RS through visual analysis and infrared spectroscopy | pt_BR |
dc.type | masterThesis | pt_BR |
dc.contributor.authorLattes | http://lattes.cnpq.br/3289360853892426 | pt_BR |
dc.contributor.advisorLattes | http://lattes.cnpq.br/1674659422124281 | pt_BR |
dc.contributor.advisor-co1 | Camargos, Camilla Henriques Maia de | |
dc.contributor.advisor-co1Lattes | http://lattes.cnpq.br/5479936611031403 | pt_BR |
dc.description.resumo | Pretende-se com este trabalho reunir e consolidar um corpus de informações sobre duas imagens de vestir, incluindo dados sobre os materiais e técnicas utilizados na sua fabricação, permitindo a comparação entre elas e, simultaneamente, possibilitando a geração de um referencial de caracterizações para dar subsídio a estudos comparativos futuros com outras obras do mesmo período histórico. Para isso, se discorre acerca da dimensão material do patrimônio religioso, oferecendo uma descrição de termos técnicos que ajudarão o leitor a compreender melhor as técnicas construtivas das obras de imaginária. Define-se, principalmente, as estruturas de roca, esculturas de vestir e policromia, além de serem abordadas algumas características iconográficas. Finalmente, agregam-se alguns resultados acerca das técnicas e materiais constitutivos dessas obras de arte a partir da análise da documentação científica por imagem e da interpretação de uma análise físico-química preliminar, a espectroscopia de absorção no infravermelho com transformada de Fourier (FTIR). Neste estudo são abordadas duas esculturas devocionais em madeira policromada. A primeira delas representa Nossa Senhora do Rosário e pertence à Catedral Metropolitana São Francisco de Paula, em Pelotas, Rio Grande do Sul (RS). A segunda, por sua vez, foi apresentada como Nossa Senhora da Conceição Imaculada, conforme atribuição estabelecida pela Igreja Matriz do Divino Espírito Santo de Jaguarão, RS, à qual a imagem pertence; porém, esta designação é discutida ao longo deste trabalho, pois a imagem possui muitas características iconográficas que diferem desta atribuição e convergem para a designação de outra Nossa Senhora do Rosário. Desta forma, as imagens foram chamadas, neste trabalho, de Nossa Senhora do Rosário de Pelotas e Nossa Senhora do Rosário de Jaguarão, para diferenciá-las. Ambas são esculturas de vulto, de vestir, semi-articuladas, classificadas como imagens de roca, e que, em tempos remotos, possivelmente foram utilizadas em procissões. No entanto, hoje essas esculturas estão afastadas dos cultos e da adoração dos fiéis, compondo acervos relacionados à história de suas instituições religiosas. Neste trabalho foi possível identificar a presença de óleo e do pigmento branco de chumbo na imagem da Nossa Senhora do Rosário de Pelotas e, ainda, de um pigmento vermelho que pode ser hematita (Fe2O3), enquanto na imagem da Nossa Senhora do Rosário de Jaguarão foi encontrada a substância calcita, um carbonato que era utilizado comumente como carga inerte na produção de esculturas. Finalmente, as imagens foram comparadas entre si e, apesar das semelhanças e diferenças encontradas entre elas, não foi possível identificar autorias ou determinar a origem das mesmas. As informações consolidadas neste trabalho, contudo, podem fornecer contribuições para investigações de atribuição futuras, a partir do contraponto com dados reportados por outros pesquisadores. | pt_BR |
dc.publisher.program | Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural | pt_BR |
dc.publisher.initials | UFPel | pt_BR |
dc.subject.cnpq | CIENCIAS HUMANAS | pt_BR |
dc.publisher.country | Brasil | pt_BR |
dc.rights.license | CC BY-NC-SA | pt_BR |
dc.contributor.advisor1 | Fonseca, Daniele Baltz da | |
dc.subject.cnpq1 | ARQUITETURA E URBANISMO | pt_BR |